本地化管理器
本地化管理器将协助您本地化应用程序。 它允许您在单一网格中查看和编辑可本地化资源，帮助您添加和编辑可本地化字符串并发现缺失的本地化值。
当您在网格中选择一个资源时，您可以使用工具栏按钮调用 重命名   .png "ThemedIcon.Edit.Screen.(Gray).png"){kind=icon}
、 移动   .png "ThemedIcon.MoveLiveTemplate.Screen.(Gray).png"){kind=icon}
、 内联   .png "ThemedIcon.ScrollToBottom.Screen.(Gray).png"){kind=icon}
和 安全删除   .png "ThemedIcon.Delete.Screen.(Gray).png"){kind=icon}
重构操作。
打开本地化管理器
从主菜单中选择 。
在解决方案资源管理器中右键单击一个资源文件，然后选择 使用 Localization Manager 打开。
将光标放在编辑器中资源的声明或使用位置，按 Alt+Enter 并选择 使用 Localization Manager 编辑。
选择目标资源包
本地化管理器扫描解决方案中的所有资源文件（ .resx ），按资源包对其进行分组，并显示在窗口的左侧。
使用左侧视图中的复选框选择应添加到工作网格的包。 工具栏上的 分组依据 选择器将帮助您重新分组包，以便您可以选择整个分组节点，例如项目或解决方案文件夹。
了解工作网格
工作网格的行列出从左侧选择的包中提取的所有资源。 资源被合并并按字母顺序排序。
工作网格的列列出在所选包中找到的所有文化。 例如，如果所选包之一具有 德语 和 西班牙语 的文化特定文件，而另一个具有 德语 和 法语 的文件，则会添加 德语、 西班牙语 和 法语 的列。
双击资源名称以在默认文化的 .resx 文件中打开相应的声明。
要定位文化特定的资源定义，请右键单击文化特定的单元格并选择 使用 Visual Studio 资源编辑器编辑。
要从工作网格中隐藏某些文化，请单击工具栏上的 选择文化 .png "选择文化"){kind=icon}
，并使用出现的对话框指定所需的文化。
特定文化中的每个资源都有颜色编码：
灰色带文本—资源具有文化特定值
黄色带文本—资源具有与默认文化相同的文化特定值
黄色空白—资源没有文化特定值
在解决方案中有使用的资源名称以粗体显示。
如果您只想查看那些缺少文化特定值的资源，请在工具栏上切换 仅显示问题 .png "仅显示问题"){kind=icon}
。
添加新资源
在本地化管理器中，您可以通过单击工作网格上方的 新增 .png "新增"){kind=icon}
来添加新资源。 在打开的对话框中，为资源指定一个名称，并选择应添加到的资源包。
如果目标资源包已在左侧选中，新资源将出现在网格中，您可以继续为不同文化指定资源值。
添加文化
您可以为解决方案中的所有资源包添加新的文化特定文件——单击左侧树视图上方的 添加新文化 ，然后在打开的对话框中指定一个文化标签。
您还可以添加某些包中缺失的文化特定文件。 此类文件在左侧树视图中显示为删除线。
与本地化团队共享项目资源
当您进行本地化工作时，某些本地化团队成员可能没有 IDE 或项目源代码。 在这种情况下，您可以使用 .csv 文件共享必要的资源。 以下是您可以遵循的工作流程：
选择您想要共享的资源：使用左侧视图中的复选框选择应添加到工作网格的包。 工具栏上的 分组依据 选择器将帮助您重新分组包，以便您可以选择整个分组节点，例如项目或解决方案文件夹。
默认情况下，您在工作网格中看到的所有内容都将被导出。
如果您只想导出特定文化，请从工作网格中隐藏某些文化——单击工具栏上的 选择文化
，并使用出现的对话框选择所需的文化。可选地，您可以通过子字符串过滤网格——在搜索字段中输入子字符串。
单击工具栏上的 导出到 CSV
.png "ThemedIcon.Export.Screen.(Gray).png")
。在打开的对话框中，指定 .csv 文件的保存位置。
如果您隐藏了一些文化或通过子字符串过滤了网格，请确保选中 应用筛选器 ，否则左侧视图中选中的所有资源都将被导出。
单击 下一步 将资源保存到选定的 .csv 文件。
将导出的 .csv 文件与您的本地化团队共享。 他们可以使用任何支持 CSV 格式的软件（例如 Microsoft Excel 或 Google Sheets）来查看资源并进行必要的更正。
在审核完成并且您收到更新的 .csv 文件后，单击工具栏上的 从 CSV 导入
.png "ThemedIcon.Import.Screen.(Gray).png")
。在打开的对话框中，指定文件位置。
默认情况下，如果项目中的资源具有非空值，而导入的 .csv 文件中的相同资源具有空值，则空值将被忽略。 如果您希望现有资源在这种情况下被空值替换，请清除 忽略空值 复选框。
所有差异和新添加的资源将应用到项目中相应的 .resx 文件中。