GoLand has a few Live Templates builtin for struct tags, such as json or xml.

You can add your own structure field tag by going to Settings/Preferences | Editor | Live Templates and then select Go Struct Tags.

Then you can either customize an existing template, duplicate it, or create a new one.